"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath