"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?