"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!