"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?