"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • যাহোক। - How ever.
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • আমার কি? - What of me?
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.