"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water