"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?