"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?