"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed