"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself