"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?