"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure