"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left