"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?