"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?