"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire