"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?