"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।