"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • কী কী খেলে? - What did you eat?