"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind