"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • বিড়ালটি চুক চুক করে দুধ খাচ্চে - The cat is lopping up milk
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands