"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.