"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
সৌন্দর্যে খুঁত না থাকটাই খুঁত - হ্যাভলক এলিস, ইংরেজ মনোবিদ
ভ্রমন হচ্ছে অন্তর্বীক্ষনের সবচেয়ে মোক্ষম উপায় - লরেন্স ডারল, ব্রিটিশ লেখক
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?