"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >
You don’t have a soul, Doctor. You are a soul. You have a body, temporarily. - Walter M. Miller Jr.
আমাদের উচিৎ নিজেদের শিল্পকর্মের মতো সুন্দর করে তোলা - মিশেল ফুকো, ফরাসি দার্শনিক
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you