"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • আপনারা কি বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করেন? - Do you exchange foreign currency?