"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment