"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't