"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting