"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.