"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved