"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering