"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?