"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি? - May I introduce my friend to you?
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?