"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine