"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!