"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!