"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room