"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?