"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said