"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!