"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………