"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • আমি কিছু বছর বিক্রয় প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেছি - I have worked as a Sales Representative for several years
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?