"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.