"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?