"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?