"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet