"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow