"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?