"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons