"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.