"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.